IP to FQDN

Looking for an irule that will replace the IP address of outgoing traffic with the FQDN. Issue is external server does not have a valid PTR record to allow resolution. Owner of this server does not want to add PTR and communication with this server is required. If there is a better way to address this issue please direct me to it.