How to setup a GTM virtual server with http and https backend services.

You can add virtual servers manually to a GSLB server definition. Select the BIG-IP system the GTM/LTM are on from the server list and, on the Virtual Servers tab, click the Add button to add the virtual servers that are on that BIG-IP system to the list. No auto-discovery necessary.