Help with URL Masking

iRule Newbie here and hopefully I am explain myself correctly. Our DevOps team requested I create a new site automate.test.mycompany.com, which will be redirected to this ansible URL/URI in our priva...