GTM Design Question

I believe when both pools go down, GTM will fallback to zonezunner and will return all the A records with the mixture of ppublic and private IP addresses, This will confuse end hosts. Anybody knows how to solve this problem? Has somebody written iRule that will always reply with public addresses to external clients, and with private IP addresses to internal clients?