DNS ZONE for GTM

I've been asked to create a subdomain for a GTM, I'm using Windows DNS and the gtm is using domain name of an existing zone.   Gtm.test.com   How can I set this up if zone test.com already e...