Create new boot locations using partitions of hard disk

If this still helps or can help anybody...

You can remove Boot Locations/volumes from Disk Management (this partition must be inactive)

System>Disk Management.

Click over the Hard Disk name, in my case HD1

Then on the contained Software Volumes check the box for the inactive volume you want to delete.

Click on [Delete...]

To create a partition...this can be done while installing an image..

System>Software Management>-Inage List

From the available Images section check the box of the ISO that you want to install

Then when the Install Software Image window pop-ups, on the Volume set name field you can type a number or a name. (If this number or name doesn't match with an existing name the BIG-IP will create a new Boot Location/ Volume using the name you entered)

And then click install

If you entered .3 the Boot Location name will be: HD1.3

If you entered mypartition the Boot Location name will be HD1.mypartition

The image should be now installing on a new partition.

If you don't see this happening, refresh the page.