brand new please help redirect based on uri

My sys admin is saying this is really simple, you should already be done but I'm lost. My first experience with F5's. I think the request is simple if you know about F5 though. anyways..    ...