Using LDAP to HTTP Basic Authentication

The AUTH commands require a feature module called Advanced Client Authentication (ACA). You could certainly do what you need with ACA an iRules. That said, ACA functionality has been superseded by a new product called Access Policy Manager, which can do much more and doesn't require as much iRule coding to perform the same functions. I'd recommend contacting your local F5 representative to discuss licensing options for either product.