Unencrypt/iRule/Rencrypt

Here is the iRule matching what you gave us :

when HTTP_REQUEST {
  switch [HTTP::uri] {
    "/rst" { 
      pool your_https_pool
    }
    "/uwv" { 
      HTTP::redirect "https://www.xyz.com/uwv"
    }
  }
}