Rewrite HTTPS URL

section from reply above. To change the URI, you can have the VIP iRule change that before your forward out. If the server does not respond to redirects like a browser:

when HTTP_REQUEST { 
  if { [HTTP::uri] equals "/soap" } {
     HTTP::uri "/soap/test" 
  } 
}