Rewrite host and URI, then redirect

  I thought I was pretty close on this one, but I can't quite get it to work. I need to rewrite a portion of a URI (drop part of the path and change the name of the page), change the host name, t...