Restrict LTM from serving up root only page requests

The easiest way would be to create an LTM Traffic Policy which checked whether the URI path was exactly equal to "/" (which is always present even if the client didn't specify a path), and resets the traffic if that's true. Then assign the policy to the virtual server(s) as needed.