Redundant pair and switch fault tolerance

Sorry if this hardware question is off-topic, but didn't see anywhere else to post. Also, I'm a developer stuck with a network implementation, so bear with me on that, too.     We have ...