Need to look into a payload of https traffic and route it to appropriate pool based on some payload data

I am in need of looking into payload of incoming https traffic which is getting decrypted at F5 as F5 is working as SSL bridge in this case. I want to find a specific data in payload and then make a...