Multiple remote connections, return first responder?

This may be a post for the iRules section, but I wasn't sure, so I figured I'd start here.     I'm trying to send SMTP mail to a remote provider (unrelated to my company, just trying to send mai...