LTM port redirect to pool members port

Can you try using curl commands just to check if the F5 is making the change to host header value or if the server is making the change. I haven't seen the F5 to make such changes. I have a feeling that the servers could be potentially making the change in host port number.