LTM DNS

Is it possible to have my LTM change a single A record for specific clientS I do have GTM available to me but I don't know the best place to start. DNS is handled by AD and it makes more sense to u...