iRule Redirect Loop

I have setup an irule that checks the user agent string when http requests are made. If the user agent is a mobile type device (as defined in a data group) they get redirected to the mobile site.  ...