Irule directing session to a server not a pool

I need a irule that checks for a string in the header and then direct the session to a particular server and port not to a pool.