How to block embedded IP in http header

I have virtual server which is getting lot of traffic from malicious IP. We are doing X-forwarder on that virtual server. IP is embedded into http header . I need to block embedded IP and continue se...