Basic TCPDUMP Question

When I capture traffic on the "internal" and "external" interfaces, why do I see the same syn from the client on both interfaces? I know this is a basic feature within F5 LTM, but just looking for a...