API support

Our customer has a own database. On this database, they can see where the requests coming to the server mostly come from. We want to identify these IPs and send them to certain members with Irule. How can I do this with API?