# Exporter une base locale d’utilisateurs de Firepass à APM 11.4

**URL:** <https://community.f5.com/t/exporter-une-base-locale-d-utilisateurs-de-firepass-a-apm-11-4/68756>\
**Category:** F5 Technical Articles\
**Tags:** france\
**Created:** [May 24, 2014, 5:53pm UTC](https://community.f5.com/t/exporter-une-base-locale-d-utilisateurs-de-firepass-a-apm-11-4/68756 "2014-05-24T17:53:00Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Matt\_Dierick](https://d1p9zq3aats0t8.cloudfront.net/user_avatar/community.f5.com/matt_dierick/32/17074_2.png) [@Matt\_Dierick](https://community.f5.com/u/Matt_Dierick)\
**Post date:** [May 24, 2014, 5:53pm UTC](https://community.f5.com/t/exporter-une-base-locale-d-utilisateurs-de-firepass-a-apm-11-4/68756/1 "2014-05-24T17:53:00Z")

</div>

Comment exporter une base Firepass vers un APM 11.4 en utilisant ce script :

#!/bin/bash  
INPUT=data.txt  
OLDIFS=$IFS  
IFS=,  
[! -f $INPUT] &while read logon first last passwd  
do  
echo “Logon : $logon”  
echo “First : $first”  
echo “Last : $last”  
echo “Password : $passwd”  
/usr/bin/ldbutil –add –uname=“$logon” –instance=“/Common/Local\_F5” –password=“{MD5}$passwd” –change\_passwd=“0” –first\_name=“$first” –last\_name=“$last” –email=" " –user\_groups=“” –login\_failures=“0” –locked\_out=“0”  
done \< $INPUT  
sleep 1  
IFS=$OLDIFS

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Matt\_Dierick](https://d1p9zq3aats0t8.cloudfront.net/user_avatar/community.f5.com/matt_dierick/32/17074_2.png) [@Matt\_Dierick](https://community.f5.com/u/Matt_Dierick)\
**Post date:** [July 12, 2014, 9:38pm UTC](https://community.f5.com/t/exporter-une-base-locale-d-utilisateurs-de-firepass-a-apm-11-4/68756/2 "2014-07-12T21:38:56Z")

</div>

A partir de la version 11.4.1, il faut ajouter le hash du password. Ce qui donne ceci : –password=“{MD5}$passwd”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![amolari](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/b5e925/32.png) [@amolari](https://community.f5.com/u/amolari)\
**Post date:** [December 4, 2015, 1:28pm UTC](https://community.f5.com/t/exporter-une-base-locale-d-utilisateurs-de-firepass-a-apm-11-4/68756/3 "2015-12-04T13:28:16Z")

</div>

la procédure fonctionne à merveille. Par contre, mauvaise surprise… les charactères non-US (accents) ne sont pas supportés par localDB alors que cela fonctionnait très bien avec le Firepass. Problème connu (BUGID) mais pas encore résolu.